управляющий

Russe	Anglais
атака на управляющие данные	data driven attack
контролёр терминального доступа управляющей системы	Terminal Access Controller Control System
программное обеспечение, управляющее доступом к информации	logical software
управлять идентификационными данными пользователей	manage user identities (entrust.com Alex_Odeychuk)
управлять устройством подслушивания	monitor the bug
управляющие воздействия	controls
Хозяин или управляющий botnet'ом	bot-herder (foxnetwork.ru)